16-декабрь – Мустәқиллик күни мубарәк болсун!

Құрметті қазақстандықтар! 

Сіздерді Ұлы еліміздің ұлы тағдырын айқындаған Ұлы мерекеміз Қазақстан Республикасының Тәуелсіздік күнімен құттықтаймыз! 

Еліміздің еңсесі биік, туымыздың тұғыры берік, Тәуелсіздігіміз мәңгі болғай!

Баршаңыздың дендеріңізге саулық, шаңырақтарыңызға шаттық, бақ-береке тілейміз! Көк туымыз бейбіт аспан астында қалықтасын!

Уважаемые казахстанцы!

Примите искренние поздравления с Днем Независимости Республики Казахстан!

Этот праздник по праву считается символом свободы и могущества нашего государства. С момента обретения независимости наш народ блестяще продолжил великую историю Казахстана новыми достижениями и успешными преобразованиями, за годы независимости мы добились мирового признания и большого прогресса.

В этот знаменательный день желаю Вам крепкого здоровья, благополучия и стабильности! Пусть в вашем доме всегда царят мир, согласие и взаимопонимание.  С днем Независимости!

Һөрмәтлик қазақстанлиқлар!

Елимиз үчүн муқәддәс мәйрәм болған 16-декабрь – Мустәқиллик күни мубарәк болсун! Елимизниң бебаһа байлиғи һесапланған милләтләр достлуғи – бу дуния бизгә һәвә билән беқишқа қаритилған әңгүштәримиз. Демәк мошу мәйрәм һарписида тиләйдиғинимиз мустәқил елимиздә течлиқ вә паравәнлик, достлуқ вә разимәнлик мәңгү егиз көтириливәрсун. Әңгүштәримиз һесапланған милләтләр ара достлуғимизни дат басмиғай. Мустәқиллик күни мубарәк қериндашлар ! Яша өлкәм! Яшна өлкәм ҚАЗАҚСТАН!

Dear people of Kazakhstan!

Please accept sincere congratulations on the Independence Day of the Republic of Kazakhstan!

This holiday is rightfully considered a symbol of freedom and power of our state. Since gaining independence, our people have brilliantly continued the great history of Kazakhstan with new achievements and successful transformations; over the years of independence we have achieved world recognition and great progress.

On this significant day, I wish you good health, prosperity and stability! Let peace, harmony and mutual understanding always reign in your home. Independence Day!